The Wind of Change …

Autoren sollen ja offen sein für Veränderungen, denn alles Neue sorgt für Inspiration, Stillstand ist auf Dauer der Tod. Oder so. Nun, ich jedenfalls kann mich demnächst nicht über Mangel an Inspiration beklagen, denn ich ziehe um. Und zwar nicht in die Nachbarstadt, wie beim letzten Mal, oder quer über den Parkplatz, wie beim vorletzten Mal, sondern so richtig. 200 Kilometer Autobahnstrecke. (Okay, „so richtig“ wäre vermutlich eher 2000 Kilometer Luftlinie, aber wir wollen es jetzt nicht übertreiben.)

Konkret gesagt: Aus familiären Gründen führt mich mein Weg Ende Juli/Anfang August aus dem Rhein-Main-Gebiet, wo ich die letzten 36 Jahre (also mein ganzes Leben) verbracht habe, nach Schwaben, genauer gesagt in die Gegend von Ludwigsburg. Das ist kein geringer Schritt für mich, allein schon aufgrund der immer wieder gerne zitierten 1000 Bücher, die ich mein Eigen nenne. (Und seien wir ehrlich: Mittlerweile sind es eher 2000.)

Dennoch freue ich mich auch auf den Umzug, denn die Verlagslandschaft in Mainz und Wiesbaden ist doch eher beschaulich. In Ludwigsburg und Stuttgart dagegen werde ich in direkter Nachbarschaft von Cross Cult wohnen, für die ich ja schon seit Jahren „Star Trek“-Romane übersetze. Panini ist nicht weit, ebenso Klett-Cotta, Thienemann und Kosmos. Das klingt doch wirklich gut. Bislang habe ich zwar noch für keinen der letztgenannten Verlage geschrieben, aber was nicht ist, kann ja noch werden.

Darüber hinaus gehe ich mit dem Umzug auch den Schritt zum Vollzeit-Autor. Jahrelang habe ich immer noch zwei Tage in der Woche im Deutschen Filminstitut gearbeitet, eine Art Grundsicherung und um einfach ab und an vor die Tür zu kommen. Doch schon seit einiger Zeit übersteigen die Möglichkeiten, die mir als Autor, Übersetzer und Journalist geboten werden, spürbar meine Kapazitäten. Daher freue ich mich durchaus, zukünftig all meine Zeit und Energie in kreative Projekte stecken zu können. Und ich bin auch recht guter Dinge, dass das finanziell klappen wird. (Wenn ihr mich dabei unterstützten wollt: Ihr wisst, wo es meine Bücher zu kaufen gibt. ;-) )

Es liegen also ein paar recht spannende Monate vor mir, auf die ich mit Neugierde (und einem gewissen Maß an Schrecken – Stichwort 1000 Bücher) blicke. Unterm Strich bin ich mir aber sicher, dass ich mich gut in meiner neuen Heimat einleben werde. Letzten Endes verbringt ein Autor ohnehin den überwiegenden Teil seiner Zeit in seinem Arbeitszimmer in virtuellen Weiten und erdachten Welten. ;-) Und ob der Paketbote, der mir neue Belegexemplare bringt, mich nun schwäbisch oder hessisch grüßt, wen kümmert’s?

Der neue Mann im All

Schon seit einiger Zeit schreibe ich ja für "Perry Rhodan NEO". So entstammt Band 15 meiner Feder, ebenso Band 26. Nun hat mich Klaus Frick von Pabel Moewig eingeladen, einen Gastroman für die sogenannte Erstauflage zu schreiben, also die "Perry Rhodan"-Reihe, die ununterbrochen seit mehr als 50 Jahren Woche für Woche an den Kiosk kommt! Band 2703 stammt aus meiner Feder. Er trägt den schön klassischen Pulp-Titel "Tod im All", erscheint am 07.06.2013 und als Teaser möchte ich euch das Cover von Dirk Schulz heute zeigen.

Bei Perry-Rhodan.net gibt's noch mehr Infos. Und bei der Perrypedia (in Kürze) noch mehr.

Was so geschieht ...

Ich habe festgestellt, dass ich immer mehr tagesaktuelle News über mein Leben und Schreiben bloß noch bei Facebook veröffentliche. Das finde ich irgendwie nicht richtig. Zwar habe ich dort auch ein Schaufenster, in das jeder hineinschauen kann, ohne dort Mitglied zu sein. Aber ich will dennoch versuchen, auch hier in Zukunft gelegentliche Zusammenfassungen zu bieten.

Was passiert also aktuell bei mir? Ich bin gegenwärtig mit der Übersetzung des "Star Trek"-Romans "Typhon Pact 4: Zwietracht" und dem Verfassen des Abschlussbandes meiner "Carya"-Trilogie, genannt "Das geraubte Paradies", beschäftigt. Beide Bücher erscheinen im September. Zuvor gibt es aber erstmal Anfang Juni meinen ersten "Perry Rhodan"-Roman, den ich für die Erstauflage verfasst habe. Er besitzt die stolze Heftnummer 2703 und trägt den Titel "Tod im All". Perry Rhodan persönlich wird sich darin einer recht exotischen Gefahr stellen müssen.

Weiterhin laufen schon wild die Planungen für neue Projekte. Ein fantastischer Zweiteiler, der 2014 bei LYX erscheinen soll, ist praktisch unter Dach und Fach. Zudem freue ich mich über die Fortsetzung der literarischen Abenteuer von Captain Jonathan Archer und seiner "Enterprise"-Crew, die nach zweieinhalbjähriger Pause ebenfalls ab 2014 bei Cross Cult wieder ins All stechen darf und die ich übersetzend begleiten werde. Darüber hinaus liegen zwei weitere Buchprojekte bei unterschiedlichen Verlagen (drückt mir die Daumen!), und ein drittes befindet sich im frühen Planungsstadium. Oh, und natürlich habe ich auch vor, mich erneut "Perry" zu widmen.

Fazit: Es gibt viel zu tun. Und viel Abwechslung steht mir ins Haus. Ich freue mich die nächsten Monate!

Věk magie – Čas zkázy

Kaum zu glauben ... äh verstehen (zumindest für Nicht-Tschechen) ..., aber wahr: Seit Kurzem liegt nun auch Band 2 der "Magierdämmerung" vor, der wie sein Vorgänger im tschechischen FRAGMENT-Verlag erschienen ist. Ich bin nach wie vor begeistert und hoffe, dass ich noch mehr Gelegenheiten haben werde, Bücher von mir in den Händen zu halten, die ich absolut nicht lesen kann.

Hin und wieder zurück – Die Leipziger Buchmesse 2013

Es hätte ja fast mit einer kleinen Katastrophe begonnen. Der Nahverkehrszug, der mich zum ICE nach Leipzig bringen sollte, hatte exakt die 15 Minuten Verspätung, die in Frankfurt am Hauptbahnhof zum Umsteigen vorgesehen waren. Der Schaffner hatte buchstäblich schon die rote Kelle gehoben, um dem Lokführer das Abfahrtssignal zu geben, als ich angerannt kam und mich noch in den Zug warf. Glück gehabt! 30 Sekunden später und ich hätte auf den nächsten Zug zwei Stunden später warten dürfen – womit meine Lesung aus „Im Schatten des Mondkaisers“ um 13 Uhr geplatzt wäre.

So allerdings klappte alles gut, und ich war pünktlich vor Ort, um allen interessierten (oder bloß müden) Gästen auf der Lese-Insel in Halle 2 in Leipzig den zweiten Band meiner „Carya“-Trilogie vorzustellen. Ein paar muss ich wohl überzeugt haben, denn während der nachfolgenden Signierstunde durfte ich gleich ein paar Exemplare des brandneuen Werks mit einer persönlichen Widmung versehen. Erfreulicherweise begegneten mir auch wieder ein paar meiner älteren Werke, vor allem natürlich die „Magierdämmerung“, aber auch ein paar „Tareane“ und sogar ein „Schleichendes Grauen“. Eine Leserin hatte wirklich alles (!) nach Leipzig mitgebracht, was ich in den letzten Jahren (auch gemeinsam mit Autorenkollege Christian Humberg) geschrieben hatte – und dazu gleich ein paar Leckereien im Austausch für die Widmungen. Eigentlich hätten wir ja ihr Pralinen schenken müssen. Über so treue Leser kann man sich nur freuen!

Am Samstag standen eine Signierstunde bei „Perry Rhodan“ und eine ganze Reihe schöner Kollegengespräche an, in denen ein paar Projekte auf den Tisch kamen, die hoffentlich in den nächsten Wochen noch konkretisiert werden. Ich kann und darf noch nicht viel dazu sagen, nur so viel: Ich freue mich schon auf die zweite Jahreshälfte 2013! Dazwischen ging es immer wieder zurück zum „Hauptquartier der Fantasy-Autoren“, dem WerkZeugs-Stand in Halle 2, der wie jedes Jahr Kaffee und Kekse und einen Platz zum Hinsetzen und Beine ausstrecken bot. Dafür einmal mehr ein von Herzen kommendes Dankeschön, ihr WerkZeugler! Leipzig wäre ohne euch nur halb so angenehm. Den Abend verbrachte ich schließlich in trauter Autorenrunde. Meine Agentur hatte zum gemeinsamen Trinken und Erfahrungsaustausch eingeladen. Eine schöne Tradition, die in diesem Jahr durch ein unerwartetes – aber dafür umso erfreulicheres – Projektangebot gekrönt wurde.

Den Sonntag ließ ich mit einigen Lesungen von Kollegen ausklingen, darunter der launigen Buchvorstellung von „Sorge dich nicht, beame!“ von Christian Humberg und Andrea Bottlinger und der zwerchfellerschütternden Performance von Jens Schumacher als „Asmoduin – Nervensäge aus der Hölle“. Bald darauf ging es dann zurück in die Heimat – um einige Stunden Schlaf ärmer, aber dafür um ein paar hübsche Bücher und tolle Aussichten reicher. Leipzig, es war ein interessantes, vielversprechendes Wochenende. Mal sehen, was nun daraus erwachsen wird ...

Neue Signierkarten

So, nun kann die Leipziger Buchmesse fast kommen. Heute haben mich die neuen Signierkarten für "Im Schatten des Mondkaisers" erreicht. Sehen sehr hübsch aus! Jetzt fehlt mir nur noch der Roman selbst, und dann darf's losgehen.

Paris liegt in Trümmern!

In zwei Wochen erscheint "Im Schatten des Mondkaisers", der zweite Band meiner "Carya"-Trilogie. Als kleine Einstimmung möchte ich euch heute die tolle Innenillustration (gezeichnet von Max Meinzold) präsentieren.